Türkisch Lernforum

Kann mir bitte das jemand übersetzen?

Schatz, auch wenn wir heute nur wenig Zeit miteinander verbringen konnten, hab ich jede Minute mit dir sehr genossen!