Türkisch Lernforum

Dogum günü kutlu olsun. sağlıklı ve mutlu olacaksin. Allah sana korusun.

LG Myria

Hey Myria, der erste Teil ist ja leider nicht wortwörtlich (!!!) Den üblichen Klamauk wollte ich nicht schreiben. Vielleicht kriegst Du den ersten Teil noch anders hin ???
Mucuk ve cok ama cok tesekkürler

Senin dogum günü icin sana cok ask ve esen kalın diliyorum.

Zu Deinem Geburtstag wünsche ich Dir viel Liebe und alles Gute.

alles Liebe kenn ich so im türkischen nicht

LG Myria

cok tesekkürler canim

dat war jestern..lol..brauchtest nüscht extra übersetzen lassen...hihi

Hey tombii schatz.... Uui, klar, war das für Dich :-))
Allllles Gute, auch wenn es nachträglich ist
Muuucuk

ach...*schwärm*...is aber liab von Dir...mucuk;-))