Albanisch

20.11.2006

übersetzung

hallöle ihr lieben danke für eure schnelle hilfe neulich !

nun habe ich wieder ein kleines problemchen :

bitte was heißt :

KAQ PER SANTE DHE TE FALA SHUM TE SHOQES

vielen dank schon im voraus

helm

➤

re: übersetzung

soviel fur heute, und liebe grusse an die freundin,

das andere wort sagt mir nichts :s.

vieleicht wollter er sagen das er bussy ist, ich weiss es nicht