Italienisch

Ich wurde in Kassel geboren, später zog ich nach Baunatal. Mit 3 Jahren kam ich in den Kindergarten, da hat es mir gut gefallen. Mit 6 Jahren kam ich in die Schule. Dort hatte ich 2 Freundinnen mit dem Namen Helga und Elke.
Als ich in der Stadt wohnte, ging ich nie zum Spielen raus.

zur Forumseite
Sono nata a Kassel, più tardi mi sono trasferita a Baunatal. All'eta di 3 anni sono andata in asilo, che mi è pieciuto bene. All'eta di 6 anni sono andata a scuola. Lì ho avuto 2 amiche, ne una si chiamava Helga, l'altra Elke.
Quando abitavo in città non sono mai andata fuori per giocare.

zur Forumseite
Grazie, Barbie für die schnelle Übersetzung, Du hast mir sehr geholfen. Es war übrigens das erstemal das ich mich getraut habe.Liebe Grüße Sigrid

zur Forumseite
Hallo Sigrid,
trau Dich nur weiterhin - keine Scheu!
Und schöne Grüße an die Kasseler Berge, ich war während meiner FH-Zeit oft in Kassel, war 'ne schöne Zeit!
LG, Barbara

zur Forumseite