Sono stato a Londra due settimane sono appena rientrato.
Venerdi 24. sono libero fammi sapere il nome de`ll`albergo.
Questa volta ci vediamo.
E poi magari non ti piaccio piu
Ich bin 2 Wochen in London gewesen, bin gerade erst zurückgekommen. Freitag, den 24. bin ich frei (= hab ich Zeit). Lass mich den Namen des Hotels wissen. Diesmal sehen wir uns.
(Beim letzten Satz bin ich mir nicht ganz sicher, wörtlich so in etwa:)
Und dann gefalle ich Dir bestimmt nicht mehr/magst Du mich nicht mehr.
ich war 2 wochen in london und bin gerade zurückgekommen. am freitag, dem 24. habe ich frei.. sag mir den namen des hotels.. dieses mal sehen wir uns.. und dann gefalle ich dir vielleicht nicht mehr...
