Italienisch

... perchè sono stato bene con te.
heißt das: weil ich gut zu dir gewesen bin?

Dann bitte noch die Antwort darauf...
Was meinst du damit weil du gut zu mir warst?(wenn ich das richtig verstanden habe?!) Ich hätte ja auch lust, aber ich kann nicht kommen, weil ich auch an dem Wochenende arbeiten muß.

zur Forumseite
Fast ;-) Es heißt "weil es mir mit Dir gut ging"

Ein Versuch für die Antwort (der erste Satz dürfte sich ja erledigt haben):
Ma anch'io avrei voglia, ma non posso venire perché devo lavorare anche i weekend.

zur Forumseite