Hallo, ein kurzer Versuch ... Mist, warum kann man neuerdings den Eintrag, auf den man antwortet, beim Antworten nicht mehr lesen? ...
till (s. auch g3.spraakdata.gu.se/saob/) kann Präposition , Adverb und Konjunktion sein und zig verschiedene Dinge bedeuten, z.B. Jag ska till stan. Ich muss in die Stadt.
tills ist - wenn ich nicht völlig auf dem Schlauch stehe - nur Konjunktion, leitet also nur Sätze ein, z.B. Wir haben fertig renoviert, bis (tills) wir uns das nächste Mal sehen.
till och med = bis inklusive: Jag har semester t.o.m. 5 januari. = X ist bis inklusive 5. Januar in Urlaub.
lg Birgit
