Hi Civanim,
es gibt einen Unterschied zwischen "anwenden", "verwenden" und "benutzen". Ich gebe dir mal ein paar Beispiele aus dem Duden:
anwenden:
eine Technik, ein [Heil]mittel richtig anwenden
eine List anwenden
einen Trick anwenden
Gewalt anwenden
wir haben viel Sorgfalt angewandt
viel Mühe auf die Sache angewandt
benutzen:
ein Handtuch benutzen
von jemandem das. Telefon benutzen
den Vordereingang benutzen
die Bahn benutzen (= mit der Bahn fahren)
einen Jungen als Boten benutzen
eine Pause zum Rauchen benutzen
eine Idee für einen Film benutzen
eine Krankheit als Vorwand benutzen
ein Kind als Alibi benutzen
verwenden:
Zeit, Mühe, Sorgfalt auf etwas verwenden
sein Geld für etwas verwenden
sie ist so ungeschickt, man kann sie zu nichts verwenden
hier kann sie ihr Englisch gut verwenden
seine Verbindungen, seinen Einfluss für jemanden verwenden
Wenn du noch Erklärungen brauchst, sag Bescheid....
Hi Civanim,
es gibt einen Unterschied zwischen "anwenden", "verwenden" und "benutzen". Ich gebe dir mal ein paar Beispiele aus dem Duden:
anwenden
eine Technik, ein [Heil]mittel richtig anwenden
eine List anwenden
einen Trick anwenden
Gewalt anwenden
wir haben viel Sorgfalt angewandt
wir haben viel Mühe auf die Sache angewandt
benutzen:
ein Handtuch benutzen
von jemandem das Telefon benutzen
den Vordereingang benutzen
die Bahn benutzen (= mit der Bahn fahren)
eine Pause zum Rauchen benutzen
eine Idee für einen Film benutzen
eine Krankheit als Vorwand benutzen
ein Kind als Alibi benutzen
verwenden:
Zeit, Mühe, Sorgfalt auf etwas verwenden
sein Geld für etwas verwenden
sie ist so ungeschickt, man kann sie zu nichts verwenden
hier kann sie ihr Englisch gut verwenden
seine Verbindungen, seinen Einfluss für jemanden verwenden
Wenn du noch Erklärungen brauchst, sag Bescheid....
Der Patient verwendet die Antidepressiva, die Ärtzte tun das, entgegen deiner, aber meiner Meinung nach, genauso.
Bei deiner Liste: die aufgezählten "anwendungen" List, Trick, Gewalt usw. sind ja immer noch Techniken oder Methoden, aber keine "Dinge" wie etwa Antidepressiva.
Auch deine "verwendungen" zeigen immer eine gewisse Richtung, beinhalten immer wortgemäß oder bedeutungsgleich ein "für" (etwas) und sind damit dingliche oder undingliche Hilfsmittel für etwas.
Erst wenn ich sage "Die Ärzte wenden zur Behandlung von depressiven Störungen eine medikamentöse Behandlung an." , dann stimmt die, auch von dir implizit vorgebene, Unterscheidung in Methode, Ding und Hilfsmittel (dinglich oder nicht) wieder und wäre somit argumentativ zumindest schlüssig.
Der Patient verwendet die Antidepressiva, die Ärtzte tun das, entgegen deiner, aber meiner Meinung nach, genauso.
Bei deiner Liste: die aufgezählten "anwendungen" List, Trick, Gewalt usw. sind ja immer noch Techniken oder Methoden, aber keine "Dinge" wie etwa Antidepressiva.
Auch deine "verwendungen" zeigen immer eine gewisse Richtung, beinhalten immer wortgemäß oder bedeutungsgleich ein "für" (etwas) und sind damit dingliche oder undingliche Hilfsmittel für etwas.
Erst wenn ich sage "Die Ärzte wenden zur Behandlung von depressiven Störungen eine medikamentöse Behandlung an." , dann stimmt die, auch von dir implizit vorgebene, Unterscheidung in Methode, Ding und Hilfsmittel (dinglich oder nicht) wieder und wäre somit argumentativ zumindest schlüssig.
"Der Arzt verwendet Antidepressiva zur Behandung der depressiven Störungen."
Man könnte auch sagen:
"Der Arzt benutzt Antidepressiva zur Behandlund der depressiven Störungen."
Aber meine Version:
"Der Arzt wendet Antidepressiva zur Behandlung der depressiven Störungen an."
.... ist genauso richtig, denn "anwenden" bedeutet nach Duden:
gebrauchen, verwenden; mit etw. arbeiten (um etw. zu erreichen)
Also könnte Civanim beim ersten Satz eigentlich alle drei Wörter gebrauchen. Was meinst du?
Ja, Civanim,
ich habe dich richtig verstanden... :)
Der Arzt verwendet dieses Medikament zur Behandlung seiner Patienten und nimmt es nicht selbst ein... ;)
"Benutzen"hört sich in diesem Zusammenhang nicht so gut an, finde ich und meinen favorisierten Satz mit "anwenden" kennst du ja.
Aber da kann man verschiedener Meinung sein, siehe ddee....
Ich versuche, die Unterschiede zwischen die Verben "verwenden", "anwenden" und "benutzen" zu verstehen. Leider habe ich nicht ganz verstanden ? Eines tages werde ich aber ganz verstehen.
ach.... meine Liste von Beispielsätzen für "anwenden" gibt ein schiefes Bild, denn diese Beispiele gehören zu der Gruppe: mit etw. arbeiten (um etw. zu erreichen).
Das habe ich für Civanim kopiert, damit er sich eine Vorstellung von möglichen Kombinationen machen kann.
Für: gebrauchen, verwenden gab es keine Beispiele....
Aber ich finde ja, dass Ärzte nicht "benutzen" sondern "anwenden" und allerhöchstens noch "verwenden"... ;)))
Hi Civanim,
es gibt einen Unterschied zwischen "anwenden", "verwenden" und "benutzen". Ich gebe dir mal ein paar Beispiele aus dem Duden:
anwenden
eine Technik, ein [Heil]mittel richtig anwenden
eine List anwenden
einen Trick anwenden
Gewalt anwenden
wir haben viel Sorgfalt angewandt
wir haben viel Mühe auf die Sache angewandt
benutzen
ein Handtuch benutzen
von jemandem das Telefon benutzen
den Vordereingang benutzen
die Bahn benutzen (= mit der Bahn fahren)
eine Pause zum Rauchen benutzen
eine Idee für einen Film benutzen
eine Krankheit als Vorwand benutzen
ein Kind als Alibi benutzen
verwenden
Zeit, Mühe, Sorgfalt auf etwas verwenden
sein Geld für etwas verwenden
sie ist so ungeschickt, man kann sie zu nichts verwenden
hier kann sie ihr Englisch gut verwenden
seine Verbindungen, seinen Einfluss für jemanden verwenden
Wenn du noch Erklärungen brauchst, sag Bescheid.... Grüße, Margitta
