Algerien

halo zusammen! seit ihr so lieb und könntet mir
auf deutsch überstezten was nabrik heisst???


und kennt von euch jemand das lied von cheb hasni nabrik mon amour ???? und könnte mir vllt grob mitteilen was in dem leid gesumgen wird also auf deutsch??? Choukran im voraus!!

mfg Jasmin

zur Forumseite
Hallo jasmin

nabrik heißt: ich liebe dich
und das lied von hasni kann ich nicht

viele grüße
Houari

zur Forumseite
Hallo,

"nabrik" bedeutet " ich mag dich"
es ist die Umgangsprache im West Algeriens und auch in Marokko.

Liebe Grüsse aus Algier
Malek

zur Forumseite
das heißt ich liebe dich

zur Forumseite