Einige Beispiele:
Hele au i ka kula.
Hele (gehen) au (ich) i ka (zur) kula (Schule).
= Ich gehe zur Schule.
Ua haa'awi mai 'oe i ka puke ia'u.
Ua haa'awi mai (hast hergegeben) 'oe (du) i ka puke (das Buch) ia'u (mir).
= Du hast mir das Buch gegeben.
E 'oolelo mai 'olua ia'u!
E 'oolelo mai (sprecht) 'olua (ihr beide) ia'u (zu mir)!
= Sprecht mit mir, ihr beiden!
'A'ole au i 'ike iaa'oe.
'A'ole (nicht) au (ich) i (Vergangenheit) 'ike (sehen) iaa'oe (dich).
= Ich sah dich nicht/ habe dich nicht gesehen.
