Albanisch

Bitte kann mir jemdan schnell diese sms übersetzen, ich habe sie gerade bekommen und es ist mir so wichtig, dass ich sie in meiner Sprache verstehen kann...
BITTE

une te dua ty ma shume se veten time edhe une te falemederoj ty per gjdo sekond qe kaluam se bashku zemra ime te don ty mundesh me ardhe e me pi kafe ne qdo moment

zur Forumseite
Ich liebe Dich mehr als mich selbst und ich danke Dir für jede Sekunde, die wir miteinander verbracht haben.
Mein Herz liebt Dich, Du kannst jederzeit zum Kaffeetrinken vorbei kommen.

zur Forumseite
Vielen Dank, ist total nett von Dir,hat mir sehr viel geholfen.

Nur eine Frage hört sich das an, wenn es twas zu ende ist???

zur Forumseite
Es kommt darauf an, wie eure Treffen vorher ausfielen. Man müsste mehr über die Situation wissen, um eine Beurteilung abgeben zu können.
Kommt das Angebot mit Kaffeetrinken nach einem Streit oder ???

zur Forumseite
es war nicht direkt ein streit, er hat sich einfach nicht mehr gemeldet und hat mir nach 2 jahren gesagt, dass er nicht damit klar kommt, dass ich ein Kind mit einem anderen Mann habe, waren aber super glücklich, naja.
Jetzt werde ich heute hinfahren mit ihm einen Kaffe trinken und schauen, was passiert?
ich weiss gar nicht wie ich mich verhalten soll, denn ich habe sehr viel geweint und bin sehr verletzt...

Aber danke für die Übersetzung, bist echt ein Schatz, schönen Abend
Gruss niki

zur Forumseite