Kambodschanisch Übersetzungsforum

srüche/ kurzes gebet
hey moin erstmal *smile*
hab da mal ne frage..und zwar würd ich mir gern ein tattoo auf mangolisch stechen lassen..besser gesagt ein sinnspruch oder ein kurzes gebet (ähnlich wie bei angelina jolies schultertattoo) finde aber nix im net..und da dacht ich frag ich hier mal nach ob jemand ein schönen sruch hätte...würd mich echt riesig freuen..

schonmal DANKE!!

zur Forumseite
Was denn nun? Mongolisch oder Khmer? Das von Angelina Jolie ist Khmer, Mongolisch ist was anderes...

Ich hab ein Sprichwort auf Khmer auf meiner Paukerseite als Bild im Ordner "Bilder". Vielleicht sagt dir das zu. Mir wurde gesagt, dass meine Aussprache, die ich dadrunter geschrieben hatte, nicht ganz richtig ist... aber das auf Khmer stimmt. :>

Liebe Grüße,
- André

zur Forumseite
wenn dann schon auf mongolisch

(wollt nur ein beispiel mit der textart geben)... ja ich hatte mich auch erst für das Sprichwort von dir interessiert aber die übersetzung wurde nicht angezeigt :-( naja hab mich dann doch bissl mehr der anderen sprache hingezogen gefühlt *smile*

gruß, lil' sunshine

zur Forumseite
Ahso... hatte mich gewundert, dass du da im Khmer-Forum fragst und Angelina Jolie erwähnst. Die haben ja beide mit Mongolisch nicht das geringste zu tun. ;)

zur Forumseite
Hallo Leute. Wollte fragen ob mir jemand bei einem tattoo helfen kann auf khmer???

wäre das tattoo von angelina das sie auf dem Schulterblatt hat. Bräuchte eine vorlage um es mir stechen zu lassen...

Wäre sehr nett wenn mir jemand weiter helfen könnte.

vielen danke
meine e-mail ist vwracing (at) online.de

MfG

zur Forumseite