Bosnisch Übersetzungsforum
Kann mir das jemand auf Bosnisch übersetzen???
Ich vermisse dich so sehr das es schon weh tut.

Ich hätte nie gedacht das ich dir so egal bin oder du uns aufgibst nur weil du nicht einfach sagen kannst was du denkst.

Bitte (NAME) sag mir einfach was du willst!?! Ich bitte dich!

zur Forumseite
➤
Re: Kann mir das jemand auf Bosnisch übersetzen???
Nedostaješ mi toliko da me čak boli.

Nikad ne bih zamislila da si toliko ravnodušan* prema meni odnosno da nas napuštaš samo zato što ne možeš izreći šta misliš.

Molim, (NAME), reci mi naprosto šta želiš! Molim te!

*Der Adressat ist ein Mann? Ansonsten ersetze "ravnodušan" durch "ravnodušna".

zur Forumseite
➤➤
re: Re: Kann mir das jemand auf Bosnisch übersetzen???
jaaa geht an ein Mann ...

danke danke danke!!!!!!!!!!

zur Forumseite