Latein Forum

Rückblick...
Tja, latein hatte ich leider nie...

Mir ist klar, dass 'Retrospektive' Rückblick heisst. Das kommt wohl von 'retrospectare' = zurückblicken.

Wie aber lauter das Nomen Rückblick korrekt im Lateinischen?

RETROSPECTARUS?
RETROSPECTARUM?

Oder ganz anders?

Und wie würde Jahresrückblick heißen? Geht das überhaupt, ohne viel Aufwand bzw. Umschreibung...

Danke im Vorraus, Alex!

zur Forumseite
Re: Rückblick...
Rückblick = respectus und kommt von respicere "zurückschauen, sich beziehen auf, berücksichtigen".
retrospectare ist irgendeine moderne Neubildung.

Jahresrückblick könnte so etwas wie "respectus anni" heißen.

zur Forumseite
re: Re: Rückblick...