Latein Forum

hallo wer kann mir das auf lateinisch übersetzen

ruhe in frieden

danke im vorraus

mfg rafa1978

zur Forumseite
requiêsce in pâce!

Die Römer kannten nur Großbuchstaben, in Inschriften wird das bis heute beibehalten, also vieleicht besser: REQVIESCE.IN.PACE

zur Forumseite
also kann ich das so ruhig auf ein grabmal schreiben lassen

zur Forumseite
Genau. Worttrennungen ließ man damals meistens weg, aus Gründen der Übersichtlichkeit machte man (heutzutage immer) auf halber Höhe einen Punkt zwischen jedes Wort.

zur Forumseite
danke dir

dann werde ich es so machen lassen

zur Forumseite