Hallo zusammen, ich weiß nicht mehr wo ich suchen soll. Weiß zufällig jemand wo man im Internet ein deutsch eritreisches Wörterbuch findet?Es werden nur Kurse angezeigt. Aber nicht mal Wörterbücher zum Bestellen.Genaue Sprache lautet: Tigrinja.Ich hab keine Ahnung ob man das online nachschlagen kann. Ich finde dazu nichts im Net. Ich wär echt so dankbar wenn mir jemand weiterhelfen könnte.Vielen Dank schonmal...
Die Sprache heißt Tigrinya, nicht Tigrinja, vielleicht hast du deswegen nichts gefunden. Also Wörterbücher zum Bestellen oder zumindest Hinweise auf Wörterbücher, die man bestellen kann, finde ich per Google zu Hauf:
Oder hier gleich bei Amazon.de:
http://www.amazon.de/Tigrinya-Phrase-Book-Leonardo-Oriolo/dp/1569020833/sr=8-4/qid=1161774408/ref=sr_1_4/028-9116950-5990121?ie=UTF8&s=books-intl-de
http://www.amazon.de/Sewasiw-Tigrinya-BSefihu-Comprehensive-Grammar/dp/1569020965/sr=8-5/qid=1161774408/ref=sr_1_5/028-9116950-5990121?ie=UTF8&s=books-intl-de
http://www.amazon.de/Tigrinya-English-Dictionary-Thomas-Leiper-Kane/dp/1881265684/sr=8-7/qid=1161774408/ref=sr_1_7/028-9116950-5990121?ie=UTF8&s=books-intl-de
http://www.amazon.de/Tigrinya-Grammar-John-Mason/dp/0932415210/sr=8-10/qid=1161774408/ref=sr_1_10/028-9116950-5990121?ie=UTF8&s=books-intl-de
Hier noch bei eBay:
http://cgi.ebay.de/TIGRINYA-GRAMMAR-HANDBOOK-OF-THE-LANGUAGE-ERITREA-HC_W0QQitemZ280041512155QQihZ018QQcategoryZ378QQssPageNameZWD2VQQrdZ1QQcmdZViewItem
Und bei Booklooker:
http://www.booklooker.de/app/detail.php?id=196331390&offerer=&setMediaType=0&0=&autor=&verlag=&isbn=&sprache=&einbandCategory=&einband=&titel=tigrinya&infotext=&year_from=&year_to=&sparteID=&sparte1ID=&showAlluID=&cheapie=&price_min=&price_max=&datefrom=&searchUserTyp=0&land=&newBooks=on&oldBooks=on&&sortOrder=titel
http://www.booklooker.de/app/detail.php?id=153144710&offerer=&setMediaType=0&0=&autor=&verlag=&isbn=&sprache=&einbandCategory=&einband=&titel=tigrinya&infotext=&year_from=&year_to=&sparteID=&sparte1ID=&showAlluID=&cheapie=&price_min=&price_max=&datefrom=&searchUserTyp=0&land=&newBooks=on&oldBooks=on&&sortOrder=titel
http://www.booklooker.de/app/detail.php?id=193727951&offerer=&setMediaType=0&0=&autor=&verlag=&isbn=&sprache=&einbandCategory=&einband=&titel=tigrinya&infotext=&year_from=&year_to=&sparteID=&sparte1ID=&showAlluID=&cheapie=&price_min=&price_max=&datefrom=&searchUserTyp=0&land=&newBooks=on&oldBooks=on&&sortOrder=titel
Jetzt hast du die Qual der Wahl. :)
Wenn du nur ein einzelnes Wort brauchen solltest, kannst du auch bescheid sagen. Wir haben bei uns im Institut bestimmt das ein oder andere Tigrinya-Wörterbuch, da schreib'sch dir das mal raus, wenn du willst.
