Wäre echt lieb wenn mir das jemand übersetzen könnte plus die aussprache hinter schreibt...
die Zahlen von 1 bis 10
hack
paprika
schafskäse
tee
milch
zucker
salz
pfeffer
peperoni
nudeln
kartoffel
wurst
wo finde ich
schönen tag noch
ich bin die Frau von
1 = jedan
2 = dva
3 = tri
4 = četiri
5 = pet
6 = šest
7 = sedam
8 = osam
9 = devet
10 = deset
hack = mjeveno meso (nicht 100% sicher)
paprika = paprika
schafskaese = ovčji sir
tee = čaj
milch = mlijeko
zucker = šećer
pfeffer = biber
peperoni = feferon
nudeln = ??? (noch nie in bosnien gegessen)
kartoffel = krumpir
wurst = ... kommt eigentlich drauf an, was genau du meinst !?
wo finde ich = gdje mogu li ja naći... ?
schoenen tag noch = želim vam lijep dan / želim ti lijep dan
ich bin die frau von = ja sam žena od ... (supruga = ehefrau, žena = frau)
0 nula
1 jedan/jedna/jedno (je nach Geschlecht)
2 dva/dvije (weibl.)
3 tri
4 četiri
5 pet
6 šest
7 sedam
8 osam
9 devet
10 deset
Hack = sjeckano meso/mljeveno meso
Paprika = paprika (wer hätte es gedacht!)
Schafskäse = ovčji sir (allg.), Travnički sir (bosn. Schafskäse), Kačkavalj (Schafs-Schnittkäse oder so ähnl.)
Tee = čaj
Milch = mlijeko
Zucker = šećer
Salz = so
Pfeffer = biber (kroat. auch "papar")
Peperoni = feferoni (zumind. auf kroat.)
Nudeln = rezanci
Kartoffel = krumpir (kroat.)/ krompir (serb.)
Wurst = kobasica
Wo finde ich...? = Gdje nalazim...? Gdje da nađem...?
Schönen Tag noch! = Provedite (još) lijep dan!, Dobar dan!
Ich bin die Frau von... = Ja sam supruga... + Genitiv
