ich habe eine Bitte wenn ihr nicht sicher seid ob es richtig ist dann übersetzt doch nicht...ist doch eine Lösung oder?
Oder ihr lieben leute die etwas übersetzen lassen wenn da steht "ohne Gewähr bitte abwarten ob jem. einwände hat" dann tut das doch auch damit keine missverständnisse auftauchen.
sonst wird herumübersetzt was das zeug hält und was falsch ist wird als richtig betrachtet...
also das war nur mal so ne idee!
