Türkisch Lernforum

Vielleicht hilfts ja..

muhtac = (lt. Wörterbuch) angewiesen sein auf

Würde sagen Muhtacim bedeutet "Ich bin auf dich angewiesen".. weiß es aber nicht genau..

ohne Gewähr

Danke viel mals. Könnte hinkommen....

Kis Thema ;) grüess mer d'Schwiizer :)

muhtacim sana = brauche dich in extreme weise also = bin angewiesen auf dich.

ich brauche dich = sana ihtiyacim var

muhtac = edjektiv für eine person dessen derzeitiges wohlbefinden stark von etwas abhängt so sehr dass er darauf angewiesen ist und keinen anderen weg hat.

ihtiyac = etwas das man braucht

Danke dir viel mals - hei du bist besser als jedes Wörterbuch. Vielen Dank