Lola es una detective. Tiene una pequeña agencia de detectives. Es la jefa de Paco y Miguel. Está de vacaciones en Tossa de Mar, en la Costa Brava junta a Elisa, un amiga de Lola. Ha conocido a Magnus Nilson, un sueco de mediana edad que ha sido víctima de una estafa inmobiliaria. Nilson necesita la ayuda de Lola. Lola quiere ayudar a Magnus. Lola, Elisa, Paco, Miguel, Ingvar (es el marido de Elisa) y la policia trabajan conjuntamente en el caso. Ellos tienden una emboscada a los estafadores. Los nombres de los estafadores son Gutiérrez y Alarcón Pijuán. Finalmente Magnus Nilson tiene suerte, ya que gana en la lotería. Todos las personas (menos Gutiérrez y Pijuán ) son felices.
Die Geschichte ist ein bisschen kompliziert, oder?
