Hallo zusammen,
kann mir evtl. jemand diesen Text auf italienisch übersetzen.
-----
Lieber Carlo Pebersoli,
Seit meiner Kindheit bin ich ein eingefleischter Bud Spenzer Fan. Seit circa 5 Jahren sammle ich alles was mit Ihnen zu tun hat. Meine Sammlung umfasst 36 DVD´s, Bilder, Flimplakaten, T-Shirts, eine Uhr, eine Cap, usw. In meinem Wohnzimmer habe ich bereits eine Bud Spenzer Fan-Ecke eingerichtet.
Das einzige was mir noch fehlt ist ein Autogramm von Ihnen. Zwei Versuche ein Autogramm zu erhalten sind bereits gescheitert und meine Briefe wurden leider nicht beantwortet. Doch alle guten Dinge sind drei und daher versuche ich es nun erneut.
Wir haben ja schon wieder Oktober und es dauert nicht mehr lange bis Weihnachten ist. Ein Autogramm von Ihnen wäre wirklich ein tolles Weihnachtsgeschenk für mich. Um dem ganzen noch die Krone aufzusetzen, wäre es klasse, wenn Sie auf dem Autogramm vermerken könnten „Für meinen Freund Christian“.
Ich hoffe von Ihnen zu hören und bedanke mich im Voraus.
Gott segne Sie!
Viele Grüße
Christian
------
Vielen Dank!
