Italienische Grammatik

26.09.2006

Heißes Thema Islam

Es geht um den italienischen Ausdruck musulmano

für Muslim (arabisch) und Moslem (persisch).

Türkisch ist Muslim müsülman, von dem der italienische Name abgeleitet ist.

Warum ist musulmano nicht abwertend?

In Deutschland würde bei Muselmann oder Muselman es ein Theater wie beim Papst geben.