Albanisch

sandy

21.09.2006

bitte um übersetzung

Edhe eshtat po me qajn,

qe dhe malet qe na ndajn

Edhe zogjet mos këndojn

Për ty për ty, skam gjum në sy

mke borxh një jet nje dashuri

Për ty për ty, skam gjum në sy

mke borxh një jet nje dashuri.

Mbrëm ne ënderr të kam pa

nuse zemer ishe ba

E un lotët tu i fshi thash lamtumir;

Mbrëm ne ënderr të kam pa

nuse zemer ishe ba

E un lotët tu i fshi thash lamtumir

jehona

➤

re: bitte um übersetzung

Meine Knochen weinen und die viele Wälder die uns aus einander bringen können und die Vögel sollen nicht wie den letzten Herbst singen.

Wegen dir habe ich kein Schlaf im Augen gehabt,

du schuldest mir ein Leben mit voll Liebe,

Wegen dir habe ich kein Schlaf im Augen gehabt,

du schuldest mir ein Leben mit voll Liebe,

Gestern Nacht sah ich dich als werst du eine Bratut mit voll Liebe in meinen Träumen,

Und während ich meine Tränen abwische sagte ich dir Lebwohl,

Gestern Nacht sah ich dich als werst du eine Bratut mit voll Liebe in meinen Träumen,

Und während ich meine Tränen abwische sagte ich dir Lebwohl...Hoffe habe dir helfen können!!