Baskisch

eta
hey leute ich habe mal ne frage wär nice, wenn ihr mir noch heute auf meine e--mail schreiben würdet!
muss morgen n reverath über eta halten, dir terror geselschaft, die das baskenland wieder für sich haben möchten!
ich habe ein bild im internet gefunden von ihrem zeichen dort steht geschrieben: bietan jarrai
jetzt möchte ich gerne wissen, was das bedeutet! kanns aber nirgends finden!
wäre also super nett, falls ihr es wisst und mir so schnell wie möglich noch schreiben würdet!!
liebe grüße

zur Forumseite
Re: eta
kann es eventuell sein, dass dort nicht 'bietan' sondern 'bidetan' stand? dann hiesse das ganze so ungefaehr 'weiter auf dem weg' bzw etwas freier uebersetzt 'wir kaempfen weiter'.

zur Forumseite