Persisch

mano as eshget khat nasan as tue ghalbet natekun

Streich mich nicht aus deiner Liebe. Schüttel mich nicht aus deinem Herz.

Ps: das soll bedeuten dass du diese Person nicht aus deinem leben streichen sollst bzw. nicht abhaken sollst usw..