Libanesisch

tattoo
hey,
komme auch mit dem anliegen an eine übersetzung oder zumindest hilfestellung. möchte mir ein zweites tattoo stechen lassen. das erste ist kreativität auch auf arabisch übersetzt. nun würde ich mich gerne auf die unterseite des oberarms tättowieren lassen. könnte mir jemand unsterblichkeit auf arabisch übersetzen?

zur Forumseite
re: tattoo
kreativität= الابداع

unsteblichkeit= الحي

zur Forumseite
re: re: tattoo
hey ali,
vielen dank. dachte das wort wäre länger. muss ich mir dann doch nochmal was einfallen lassen. hast du evt. ne idee?

lg
steffi

zur Forumseite
Hallo!

Mein Name ist Nicole, ich würde gerne wissen wie man meinen Namen auf arabisch schreibt und den meines Verlobten ( Ibrahim ) auch.
Wer kann mir helfen?

lg Niki

zur Forumseite
Hi Nicole! Eure Namen schreibt man in arabischer Schrift so :

Nicole - نيكول
Ibrahim - إبراهيم

LG Miri

zur Forumseite