Türkisch Lernforum

Mickaela

11.09.2006

Hilfe... die unendliche Geschichte

würde jemandem gerne mal etwas verständlich machen...

freue mich seeeeeehr über folgende übersetzung:

"treue, vertrauen und ehrlichkeit - das wichtigste an einer beziehung, hast du mir NIE gegeben!

ich kann nicht mehr, mein herz ist kaputt und meine liebe habe ich in tausenden tränen verloren.

ruf mich biiiiiitte nicht mehr an.

ich will nicht mehr kämpfen..."

vielen, lieben dank für eure hilfe!!!

TR DE EN IT

➤

Re: Hilfe... die unendliche Geschichte

Mickaela

➤

➤

re: Re: Hilfe... die unendliche Geschichte

das hört sich auf türkisch ja noch viel trauriger an, na ja...

(at) reyhanna tausend dank!!!