Türkisch Lernforum

SC DE FR EN TR

11.09.2006

bitt übersezten, verstehe nicht alles...

nasilsin?umarim iyisindir,burayi soracak olursan o kadarda iyi degil,yani senin anlayacagin hiçde mutlu degilim ama senin için elimde olsa günesi isviçre'ye tasimayi isterdim.

kendine çok iyi bak sonra görüsürüz................

tesekkür ederim!

FR EN SC DE TR

➤

Re: bitt übersezten, verstehe nicht alles...

Ich hoffe dir geht es gut, (buraya = hier) ....

kendine çok iyi bak sonra görüsürüz..

= Pass sehr gut auf dich auf, bis nachher..

----

(at) yagmur: Sorry bin Anfänger, hab mich überschätzt!

War Dir keine große Hilfe..

'>

SC DE FR EN TR

➤

➤

Re: Re: bitt übersezten, verstehe nicht alles...

das habe ich auch verstanden aber trotzdem danke....