Das ist die Antwort auf Beitrag
17859228
Slowakisch
Ainur
06.09.2006
Ciao
Idu
,
habe
deine
Kommentare
und
Übersetzungen
gelesen
und
es
hat
mir
gefallen
.
vielleicht
könntest
du
mir
ein
Paar
Sätze
aus
dem
Slowakischen
ins
Deutsche
übersetzen
?
"
Dluznik
je
povinen
splatit
shora
uvedenou
penezni
castku
veriteli
do
sesti
mesicu
od
doruceni
pisemne
vyzvu
veritele
k
jejimu
splaceni
".
Es
ist
ein
Punkt
im
Darlehensvertrag
.
LG
,
Ainur
zur Forumseite
Idu
.
HU
SR
EN
DE
SK
.
.
.
➤
Re:
Ciao
Idu
,
es
ist
tschechisch
...
Der
Schuldner
ist
verpflichtet
die
oben
genannte
Summe
bis
zu
6
Monate
nach
Empfang
der
schriftlicher
Aufforderung
des
Gläubigers
zu
erstatten
....
Um
eine
persönliche
Nachricht
zu
schicken
,
klicke
im
Profil
auf
"
Kontakt
"..
schönen
Tag
zur Forumseite