Persisch

Kann mir jemand den Unterschied zwischen, siba und khoshgel, divooneh und majnoon erklären?

Und bitte was heißt eidi nadaram und hargez?

zur Forumseite
Übersetzung!!!@kian
khoshgel/ziba= hübsch/schön/zauberhaft

divoone= verrückt

majnoon= der verliebte

zur Forumseite
re: Übersetzung!!!@kian
Achso dann gibt es zwischen khoshgel und ziba keinen Unterschied und was hieß jetzt noch hargez?

zur Forumseite
Re: re: Übersetzung!!!@kian
Hargez bedeutet niemals

koshgel und ziba ist gleich, doch ziba ist für mich irgendwie eine stufe höher.

zur Forumseite