Tibetanisch Übersetzungsforum

spezi75

01.09.2006

tibetanisch

ich brauch hilfe!!!!

ich habe vor mir das wort Ehrlichkeit und Freundschaft tätowieren zu lassen.

auch wenn ich nicht die geringste Verbindung zur Region, dem Volk, der Geschichte oder Kultur hab!

aber ich finde es sehr schön.

schöner als in chinesischen arabischen oder gar auf deutsch tätowieren zu lassen.

ich hoffe mir kann jemand von euch weiterhelfen!!!

Mit freundlichen Grüßen, spezi

DE EN FR SP EO ..................

➤

Tibetisch

Die Worte Ehrlichkeit und Freundschaft stehen leider nicht in meinem Wörterbuch (wohl aber in meinem mentalen Lexikon *g*).

Kann ich dir als Alternativvorschlag die Wört "ehrlich" und "Freund" anbieten?

Beide Wörter findest du auf meiner Paukerseite im Ordner "Bilder".