Hawaiianisch Forum

bitte bitte wer kann mir diesen satz in maori
übersetzen?
" du bist mein licht ich liebe dich"
vielen dank

zur Forumseite
Hawaiianisch
Du bist mein Licht. = ‘Oe ku‘u ao.
Ich liebe dich. = Aloha wau i

zur Forumseite
maori
vielen dank andré
kannst du mir " du bist mein licht ich liebe dich "doch noch auf maori übersetzen?
vielen dank

zur Forumseite
Re: maori
Nee, kenne mich in der Maori-Grammatik zu wenig aus, kann nur einzelne Wörter übersetzen. Das "ich liebe dich" hab ich mir ergoogelt und per Wörterbuch überprüft.

Gruß,
- André

zur Forumseite