Albanisch

Hallo,

Erstmal Kompliment dass du Albanisch lernst, eine schwierige Sprache, nicht ganz so einfach für jedermann.

Aber wenn man sich dahinter setzt und den Willen dazu hat dann wird es mit Sicherheit klappen.

Zu denn Dialekten, ich finde es sehr gut *meine Meinung* dass Du zuerst Hochalbanisch lernst.

Es gibt kleine Unterschiede in der Aussprache und der Schreibweise.

Aber im Grunde genommen ist es sehr ähnlich.

Kommt auf dich an ob du dann auch Kosovo-albanisch verstehst, ich denke umso weiter du dich fort entwickelst umso schneller kannst du die kleinen Unterschiede erkennen und verstehen.

Wie schnell jeder lernt ist unterschiedlich.

Aber wenn du denn Willen dazu hast und immer dran bleibst kannst es es mit Sicherheit lernen.

Es gibt ein Programm mit Aussprache leider nur Albanisch - English, aber du kannst dir die Wörter anhören und nachsprechen.

Mehr dazu:

Den folgenden Link anklicken und ein Häkchen bei albanischer Sprache setzen, E-Mail Addy angeben und das Programm entweder in Form eines Links zusenden lassen oder aber sofort runterladen, durch klick auf weiter...Anweisungen folgen und 123 ist die kostenlose Software auf deinem Computer gespeichert.

So...und jetzt kommt das absolute Highlight...klickt man auf ein Wort oder Satz und dann auf "Voice" wird das markierte Objekt akkustisch wiedergegeben.

Na, wenn das nichts ist.

Von Webseite:

Hallo

woran erkenne ich denn den unterschied zwischen hochalbansich und kosovo albanisch??

für mich ist es nicht so einfach da ich keinen albaner kenne der mit mir lernen könnte.

wenn ich dinge zb.

hier im forum lese weiß ich ja auch nicht welcher dialekt das ist.

kennst du gute bücher??

ich habe schon in sämtlichen läden geschaut aber finde leider keine..

lieben gruß anne