Das ist die Antwort auf Beitrag 17830116

Deutsche Grammatik

Re:
ich stimme Bahiano zu....

"Bewerben" hat sich seit dem 17. Jh. in die heutige Bedeutung des "bemühen" entwickelt, besonders um ein Amt, eine Stellung usw.

zur Forumseite
Interessant, habe darüber nie nachgedacht - und hoffe, dass ich's bisher richtig hatte ;-)

Habe das jetzt - dem Duden zum Trotz - mal gegoogelt und da gibt es ein klares Votum für "Bewerbung für" mit weit über 1 Mio. Belegen und deutlich unter 1 Mio. für "Bewerbung um". Ob's Richtung Englisch geht?? Spannend...

:-) Birgit

zur Forumseite
Hallo Birgit...ich hatte auch bei Google geschaut, hatte aber den Eindruck, die vielen Stimmen kamen daher, dass auch gezählt wurde, wenn es hieß: Text für eine Bewerbung.....Und das ist ja etwas anderes....;)

zur Forumseite
Jein, ich hatte "Bewerbung für" als String gesucht. Natürlich gab es da auch Fälle, in denen das "für" eine ganz andere Funktion hatte, aber ich argwöhne doch immer gern, dass die Deutschen die Engländer nachmachen ;-)
lg Birgit

zur Forumseite
Naja, ich sagte ja:"Für wird oft verwendet...", aber ob das korrekt ist?

Außerdem: eine Google-Zählung würde ich nicht gerade als Referenz nehmen. Habe gerade mal nach "größer wie" gegoogelt und kam auf über 72.000 Seiten

;-)

zur Forumseite
Klar, da hast du schon recht. Aber auch mit Duden etc. in der Hand ... was die Leute heute falsch machen ist morgen vielleicht die neue Regel - von daher finde ich so frequente Fehler dann wieder interessant. Und in Fremdsprachen bin ich sonstwie glücklich über hochfrequente Formulierungen, weil ich weiß: Wenn ich DAS schreibe und es ist trotzdem falsch, bin ich in guter Gesellschaft. Und der Empfänger weiß vielleicht nicht mal, dass es falsch ist ;-)
lg Birgit

zur Forumseite
Ja, aber 'ne Bewerbung schicke ich ja nicht an irgendjemanden!
Kann sein, dass deine Unterlagen wegen 'nem "Bewerbung für" gleich mal ungelesen auf der Kröpfchenseite des Schreibtisches landen...

zur Forumseite