Und wenn ich alle Erkenntnis weiß : lamma aarif kil she
und wenn ich allen Glaube habe : lamma aarif kil il dijanet
so daß ich Berge versetze : lamma harik il gibal
aber keine Liebe habe : bas ma ande hob
so bin ich nichts : ma biswa she
und wenn ich alle meine Habe den Armen austeile : lamma aati kil she bimilko
und wenn ich meinen Leib hingebe : lamma bdahi bigasade
damit ich Ruhm gewinne : la ekhod akbar nagah
aber keine Liebe habe : bas ma ande hob
so nützt es mir nichts : killo bala fejde
