Arabisch

was heißt

Al Jihadu fi sabil illah

danke schonmal

zur Forumseite
Hi,
Da bedeutet
"Der Djihad auf dem Wege Allahs".
By the way: der bewaffnete Kampf ist nicht der einzige Djihad, was übrigens stets und immer wieder fälschlich mit "Heiliger Krieg" übersetzt wird, obwohl diesen HK ein gewisser Papst Urban II. mal geprägt hatte (bellum sanctum, indem er "deus volet", d.h. "Gott will es!" ausrief)
auch das gesprochene und geschriebene Wort für den Islam ist Djihad. Und vor allem der Kampf gegen die eigenen inneren Teufel ist der größte Djihad, weil der schwerste. Das Wort Djihad kommt von "djahada", d.h. sich mühen, sich anstrengen (für Allahs Sache).

ciao!
Mulan

zur Forumseite