Persisch
Nicole
23.08.2006
Bitte
übersetzten
Könnte mir das vllt jemand übersetzen? Wäre super lieb :) Dankeeee
1.) Bitte vergiss mich nicht
2.) Ich werde dich sehr vermissen.
3.) Komm wieder heil zurück nach Deutschland.
zur Forumseite
Loobia
.
.
FA
DE
EN
F1
➤
re:
Bitte
übersetzten
Bitte vergiss mich nicht
lotfan man ra faramoosh nakon
Ich werde dich sehr vermissen
kheyli delam barat tang mishe
Komm wieder heil zurück nach Deutschland
be alman ba salaamat bargard
Es ist umgangssprchlich geschrieben, wenn es nciht gut ist, kann ich es auch anders schreiben.
zur Forumseite
Nazanin
.
.
TR
DE
AZ
EN
FA
.
➤
kleine
korrektur
!
1.) Bitte vergiss mich nicht: lotfan mano faramoosh nakon
2.) Ich werde dich sehr vermissen: man delam barat tang khahad shod
3.) Komm wieder heil zurück nach Deutschland: dobare sahio salem be alman bargard
zur Forumseite