Armenisch

HALLOOOOOOOOO
HIER LEBEN AUCH NUR WENIGE MENSCHEN GEL ?

HEY ARMENIA WO SEITS IHR ICH MÖCHT MEINEN VORIGEN SATZ ÜBERSETZT HABEN ALSO ????????

zur Forumseite
Da bin i ja scho! :-)

Also: Ost- (heutige Republik) oder Westarmenisch (Türkei, Diaspora) wäre immer ganz gut zu wissen, aber egal. Man könnte etwa sagen:

Du apusch es. Ko tschanaparov gna! (geh deines eigenen Weges) oder: Indz hangist togh/ (Lass mich in Ruhe). (Ost)

Tun abusch es. Ku djanabarov kna! / Ints hankist togh!

zur Forumseite