Das ist die Antwort auf Beitrag 17782194

Arabisch

Kannst du diesen Text für mich übersetzen?Bitte das ist sehr wichtig für mich.

" Hallo mein Schatz.Ich wollte dir sagen,das mir die ganzen Sachen aus der Vergangenheit sehr leid tun und das es mir auch leid tut,das ich dich angezeigt habe.Ich werde die Anzeige zurück nehmen,weil ich dich liebe und dich zurück haben will.Das geht aber nur,wenn du mir versprichst,das du nie wieder fremd gehst und mich nie wieder schlägst.Bitte versprech mir das und gib uns beiden noch eine Chance.Ja?Bitte,denn ich liebe dich sehr und ich vermisse dich."

Du musst den Text nicht wörtlich übersetzen aber das muss so irgendwie vorkommen.Machst du das?Bitte.

zur Forumseite
Ahso, da kann ich leider nicht helfen. Ich sprech kein Arabisch...

Grüße,
- André

zur Forumseite