Italienisch

daaaaaaaanke wollemaus!

kannst du mir das auch übersetzen? :

hallo mein schatz,du hast sehr tiefe gefühle für mich, ich möchte aber das du dir darüber im klaren bist das es nicht unbedingt einfach sein wird. du weißt das ich sehr viel unterwegs bin, das bedeutet das wir uns nicht sehr oft sehen können. aber ich freue mich wahnsinnig darauf dich zu sehen, zu spüren und deine nähe zu fühlen. meine gedanken sind bei dir, egal wo ich bin!

Ciao tesoro, tu hai sentimenti profondi per me. Ma voglio che tu sappia che forse non sarà facile. Lo sai che sono in giro molto spesso. Questo significa che non possiamo vederci tanto spesso. Però, non vedo l’ora di vederti, di sentirti, di sentirti vicina a me. I miei pensieri sono da te ovunque io sia.

*dankeschön*