Italienisch

Ciao amore, qui piove anche oggi tu tutto bene? Sara bello a settembre non vedo l'ora di vederti, ti amo e ti penso sempre, e tu?

Meine Übersetzung:
Hallo Liebling, hier regnet es auch heute, ist bei Dir alles in Ordnung? Im September wird es schön sein ich kann es kaum erwarten, bis du kommst, ich liebe Dich und denke immer an dich, und du?
--------------------------------------------------
Danke für Eure Hilfe, Ciao Dani

zur Forumseite
Ciao Dani!
Ja es stimmt so :-)

Nur "non vedo l'ora di vederti" heißt "ich kann es kaum erwarten dich zu sehen"

lg-Alessandra

zur Forumseite
@alessandra
DANKE SCHÖN, Ciao Dani

zur Forumseite