Tibetanisch Übersetzungsforum

Nicole 11.08.2006	Anzeigen Hallo, Suche jetzt schon seit Tagen im Internet nach einem Art Wörterbuch "Deutsch-Tibetanisch" und verzweifle schön langsam. Habe bis jetzt nicht mal annährend etwas gefunden! Kann mir da bitte jemand helfen? Oder kann mir zumindest jemand das Sternzeichen "Skorpion" in Tibetische Schriftzeichen übersetzten?? Würde mir das nämlich gerne Tattoowieren lassen! Wäre nett wenn mir jemand eine E-Mail schicken würde. Vielen Dank! zur Forumseite
Vortarulo .. DE EN FR SP EO ..................	➤ Anzeigen Also Deutsch-Tibetisch gibt's wahrscheinlich nirgends... wenn schon, dann solltest du nach Englisch-Tibetisch suchen. Ich kenn da eins, allerdings ist das ohne Schriftzeichen sondern nur in Umschrift. Ich habe ein Wörterbuch-Buch für die Sprache, darin steht leider nur das Tier, nicht aber wie das Sternbild sich nennt. Und das Tier ist nicht, was du suchst. Hinzu kommt, dass unsere westlichen Sternzeichen sich von denen in Asien unterscheiden. Ich weiß nicht, ob man in Tibet die gleichen Sternzeichen hat, wie in China und Japan. Deswegen kann ich dir dabei leider nicht helfen. Grüße, - André zur Forumseite