Italienisch
wolke29
.
DE
IT
10.08.2006
was
heißt
das
?
si se ti amali io come ti verro a cecare
und
e io ci tego
kann es sein, dass da Fehler drin sind?
Danke schonmal ! :-)
zur Forumseite
user_40732
.
IT
DE
➤
Re:
was
heißt
das
?
"si se ti amali io come ti verro a cecare"
Si, se ti ammali come verrò io a cercare( trovare?)
Ja, und wenn du krank wirdst, wie kann ich dich finden?
"e io ci tego"
E io ci tengo
Ich halte viel davon...
Kontext tut not (GiòSIT)!!
zur Forumseite
wolke29
.
DE
IT
➤
➤
re:
Re
:
was
heißt
das
?
Ich danke dir ganz doll, James!!!
Ich konnte den Sinn nicht verstehen, da ich ja noch fleißig am lernen bin...und wenn dann noch so viele Fehler geschrieben werden...???!!! ;-)
zur Forumseite