Italienisch

Finde meinen Beitrag nicht wieder???Ich schicke Dir ein liebes Wort,von einem weit entfernten Ort,und wäre ich auch auf einem anderen Stern,ich behalt dich lieb und hab Dich gern.
Manchmal sehe ich dein Bild,so nah vor mir als stehst du vor meiner Tür.
Wenn dann dein Lachen in meiner Seele klingt,
Das Herz mir im Leib vor Freude springt.
Ruf schnell an lass von Dir hören,lasse deine Stimme mich betören.
Wie du mir fehlst,kann in Worte ich nicht fassen,
ich will von Dir mein Leben Lang nicht lassen.
Ich weiss jetzt,was Sehnsucht heisst wenn es mich in meinem Inneren Zerreißt.
Drum wünsche ich so sehr,dass ich wieder bei Dir wär(Es ist sicher sehr schwerr zu übers.aber es muß auch nicht 100%sein vieleicht traut sich ja jemand daran würde mich freuen vielen Dank)

zur Forumseite
➤
Ti mando una parola cara,
da un posto lontano che ci separa.
E anche se fossi su una stella sconosciuta,
ti vorrei sempre bene io che sono così sprovveduta.
A volte vedo la tua immagine tanto vicina,
che m'illudo di trovarti dietro la mia porticina.
Quando poi il tuo riso risuona nell'anima mia,
il mio cuore nel petto salta per l'allegria.
Chiamami presto e fatti sentire amor mio,
voglio che la tua voce mi faccia mancare il respiro.
Quanto mi manchi non riesco a dirlo in parole,
per tutta la vita voglio starti accanto anche quando non c'è il sole.
Ora so cosa vuol dire la nostalgìa,
quando dentro di me moio di frenesìa.
Perciò il mio desiderio più grande è
di poter stare di nuovo da te.

zur Forumseite
➤➤
Vielen ,vielen Dank lieber Jakop du bist ein richtiger Schatz:)))))))))))))))

zur Forumseite