Persisch

übersetzung
hey ihr lieben.
habe hier etwas umgangsspachliches..finde deshalb keine richtige übersetzung..könnt ihr mir weiterhelfen`? ~danke im vorraus~

wase to ke naneveshtam....ba khahare man neveshte budam!
"harfe" bad ke nazadam...

zur Forumseite
baraye to ke naneveshte boodam
hatte es ja nicht für dich geschrieben

baraye khaharam nevershte boodam
hatte es für meine Schwester geschrieben gehabt.

harfe bad ke nazadam
habe doch nichts schlimmes geschrieben

zur Forumseite