Italienisch

Hi Leute,

kann mir jemand diesen Text übersetzen??
Ich mach dich also verrückt?
wie denn?

kann man das einem Kerl denn man gerade kennenlernt denn so schreiben? Was meint ihr?