Persisch

Ich hab mit yaedat? geschlafen und mit yaedat? bin ich aufgestanden

Wenn ich jetzt Peter gewesen wäre, wär ich sofort zu meiner Freundin gerannt und hätte gefragt: "Wer ist Yaedat! Los, sag!" ;D

Gruß,
- André

Man ba yadet khabidam va ba yadet bidar shodam:

ich bin mit den Gedanken an dich eingeschlafen, und mit den Gedanken an Dich wieder aufgewacht