Türkisch Lernforum
Günaydin! Könnte mir das bitte bitte jemand übersetzen?
Verstehe zwar den Sinn, aber sicher ist sicher... Cok tesekkürler önceden!!!

SANA İNANDIM VE SENDE BUNU BAŞARDIN KISA SÜREDE ÇOK ŞEY BAŞARDIN VE BAŞARABİLECEK KADAR DA ZEKİSİN BEN DAHA ÖNCE ÇOK İŞLE UĞRAŞTIM GENELDE TİCARET ALIM/SATIM OTOMOTİV GSM TELEFON BUNA BENZER İŞLERLE UĞRAŞTIM(ÇALIŞTIM)
DİNLEDİĞİM MÜZİĞE GELİNCE BEN TÜRK SANAT MÜZİĞİ DİNLİYORUM BUNU PEK BİLMEZSİN AMA YİNEDE SANA YAZAYIM MUAZZEZ ERSOY /ZEKİ MÜREN /MUAZZEZ ABACI/ BUNLARIN DIŞINDA İLHAN İREM /BENDENİZ/SEZEN AKSU/ İLHAN ŞEŞEN BENİM MÜZİK TARZIM SANA HATTA BİRÇOK TÜRKE YABANCI HERNEKADAR NEŞELİ OLSAMDA ÇOKFAZLA DUYGUSALIM BAŞKA ALMANYAYA GELDİĞİMDE NE YAPMAK İSTERSİN DİYE SOTMUŞSUN ALMANYA DA GEZİLEBİLNECEK YERLER NERELER BİLMİYORUM OYÜZDEN REHBERİM SENSİN SEN NEREYE GÖTÜRÜRSEN ORAYI GÖRÜRÜM AMA KIZLARIN / EĞLENCENİN BOL OLDUĞU YERLER OLABİLİR HA EĞER BÖYLE YERLER ÇOK UZAK İSE OZAMAN BEN BENİM ODAMA ALAYIM BUNLARI : )

zur Forumseite
➤
re: Günaydin! Könnte mir das bitte bitte jemand übersetze
Ich habe an dich geglaubt und du hast es auch wirklich geschafft; du hast innerhalb kurzer Zeit vieles geschafft; und du hast auch dafür die nötige Intelligenz. Ich habe verschiedene Berufe ausgeübt; im Allgemeinen Handel, Kauf und Verkauf mit Autos, GSM, Telefone. Mit vielen so ähnlichen Sachen habe ich mich beschäftigt (gearbeitet).
Was die Musik betrifft: Ich höre türkische Kunstmusik. Dies ist dir bestimmt kaum ein Begriff, aber ich erwähne es mal: Muazzez Ersoy, Zeki Müren, Muazzez Abaci, außerdem Ilhan Irem, Bendeniz, Sezen Aksu, Ilhan Sesen. Mein Musikgeschmack ist (möglicherweise) dir und sogar vielen Türken etwas befremdend. Wie fröhlich ich auch bin, bin ich eigentlich sehr gefühlsbetont.
Du fragst mich auch, was ich gerne machen würde, wenn ich nach Deutschland komme. Ich weiß nicht, wohin man so in Deutschland geht, deshalb wirst du da meine Führerin sein; ich werde dahin gehen, wo du mich hinführst. Es könnten aber ruhig Orte sein, wo es viele Mädchen und viel Spaß gibt. Aber wenn solche Orte zu weit weg sind, dann kann ich sie auch in meinem Zimmer empfangen : )

zur Forumseite