Türkisch Lernforum

Hallo, ich wollte nicht gehen, ohne mich von Ihnen zu verabschieden. Da ich leider nicht ausreichend Türkisch spreche, möchte ich diesen Brief für mich sprechen lassen.
Es ist schwer für mich zu verstehen, denn ich weiß nicht was passiert ist, dass Süleyman sich seit dem 3. Juni nicht mehr bei mir meldet. Er verletzt mich sehr mit seinem Verhalten. Ich habe alles getan um mit ihm zu sprechen. Doch er hat mir weder auf SMS noch auf Anrufe geantwortet. Als ich fragte, ob ich zu ihm zu Besuch kommen kann, antwortete er mir mit einem klaren nein.

zur Forumseite
Merhaba, sizinle vedalasmadan gitmek istemedim. Ama maalesef türkcem yeterli olmadigi icin, bu mektubun benim yerine konusmasini diledim.
Benim icin anlamasi cok zor, cünkü Süleymanin beni 3 Hazirandan beri aramamasina neden olacak ne gibi birseylerin gectigini bilmiyorum. Davranisiyla beni cok kiriyor. Onunla konusmak icin herseyi denedim. Ama o ne SMS' lerime ne de telefonlarima cevap verdi. Kendisini ziyarete gelip gelemiyecegimi sordugumda da, cok acik bir sekilde Hayir dedi.

zur Forumseite
dankeschön, dass du so fleißig bist!! :D

zur Forumseite