Bitte sich nicht angegriffen fühlen.
Ich bin in der türkischen Sprache aufgewachsen und in der deutschen Sprache studiert+Ausbildung gemacht.
Jemanden Begehren ist für mich, dass man jemanden in Händen bzw. auf dem Kopf trägt...
Was im Wörterbuch steht, kann ich mich nicht jedesmal danach orientieren. Ich bin ein Freier Übersetzer und muss fast immer den passenden Satz bzw. passendes Wort finden...
Danke aber , dass du dir soviel Mühe gegeben hast...
